5 հետաքրքիր փաստ «Երեք ընկեր» գրքի մասին
2021-01-27 1617
1. Ռեմարկը «Երեք ընկեր» գրքի վրա աշխատել է գրեթե 4 տարի: 1933 թ.-ին այն լույս է տեսնում «Պատ» անվանմամբ, որը պատմում է դժվար ժամանակներում իսկական տղամարդկային ընկերության մասին:
2. Այդ տարիներին Ռեմարկի գրքերը արդեն գտնվել են սև ցուցակում և Գերմանիայի հրապարակներում ցուցադրաբար այրվել են: Սակայն երբ ռոմանի վրա աշխատանքը մոտենում է իր ավարտին, Ռեմարկը գերմանական կառավարությունից ստանում է հայրենիք վերադառնալու առաջարկ, սակայն վերջինս հրաժարվում է:
3. Ռոմանը 1936 թ.-ին լույս է տեսնում Դանիայում, դանիերեն լեզվով, այնուհետև հրատարակվում է ԱՄՆ-ում՝ անգլերեն, ամսագրային տարբերակով: Եվ միայն 1938 թ.-ին Ամստերդամում լույս է տեսնում «Երեք ընկեր» գիրքը, հրատարակված գերմաներենով, ինչից հետո նրան և իր կնոջը զրկում են գերմանիայի քաղաքացիությունից:
4. Գրքում Ռոբբիի կերպարը նույնանում է հենց Ռեմարկի հետ, և վերջինս նրա կերպարի միջոցով է հաղորդում իր անձնական մտքերը:
5. Գրքի վերջում, երբ հիվանդ Պատը ուղևորվում է տուբերկուլյոզի առողջարան, այդտեղ ներկայացված հիվանդների ճակատագրերը շատ նման են Թոմաս Մանի «Կախարդական լեռը» (1924թ.) ռոմանի անձանց:
Դիտեք ավելին Հետաքրքրի մասին բաժնում
մեկնաբանություններ