Բաց քննարկում. Խավիեր Մարիաս «Այնքան Սպիտակ Սիրտը»

2017-12-29 4471

«Գրքամոլ» ակումբը կազմակերպել էր հերթական բաց քննարկումը իսպանացի գրող Խավիեր Մարիասի «Այնքան Սպիտակ Սիրտը» (1992թ.) վեպի շուրջ: Քննարկումն, ինչպես միշտ, անցավ հետաքրքիր ու գրական մթնոլորտում: Քննարկվեց գրքի վերնագիրը, և թե ինչ կապ կա դրա ու Շեքսպիրի «Մակբեթ» ողբերգության մեջ հանդիպող տողերի միջև: Քննարկման մասնակիցներն իրենց կարծիքը հայտնեցին վեպում արծարծվող թեմաների շուրջ՝ թարգմանչի աշխատանքի նրբությունների ու բարդությունների, առավելությունների ու թերությունների, ամուսնության և դրան հաջորդող համատեղ կյանքի, սիրո, գաղտնիքների, սպանության, լսելու մեղքի և բազում այլ թեմաների վերաբերյալ:

Հանդիպման բոլոր նկարներն՝ այստեղ։

մեկնաբանություններ